< Back to List

Newsletter - issue nbr7 - January 2014 – Innu aimun (Quebec)

01/27/2014

Ka takuaitshet kie ka utshimaut utaimun

Nin uetshit kie ne New Millennium Iron Corp. ashit (« NML ») utishinikashun, nitapashtauan tshetshi atamishkukau kassinu auenitshenat, ka tshitapatahk umenu mashinaikannu, ume ussi-pipun uetinakanit.

Ka tutakanit ne atusseun, ashinia ka aitutakaniti e munaikanitaui (« DSO ») shash tshekat tshishtapanitakanu. Neme pipun 2013, Tata Steel Minerals Canada (« TSMC ») tshitishaimupan nana 270 000 tonnes ashininu nete ait assit. Anu tshika mishau ne atusseun tshe tutakanit neme 2014.

Neme atusseun ka natuapatakanit ashini Taconite, ka natu-tshissenitakanit tshetshi tshi tutakanukue, shash tshekat tshika tshishtapanitakanu. Neme tshe ui tutamat ume pipun 2014, tshika ui mishkakanu peiku kie ma nishu atusseutshuapa tshe uitshiaushiht tshetshi tshishikashuht (anitshenat tshe aiaht ashininu) ashit etat Tata Steel. Tshika ui ashit natu-tshissenitakanu assi eshku eka tshitshipannanut e atusseshtakanit, uipat tshika ui tutakanu. Mishta-apatan ne tshetshi tapuetatishunanut anite innit, mitshet auenitshenat uitshiaushitaui tshika mishta-minuau.

Ninakateti neme ka utshimauian kie ka takuaitsheain anite NML neme 13 tshishe-pishimu 2014, ne utshimau Robert Patzelt nika mishkutapishtak, pitu-utshimauipan nete atusseutshuapit Scotia Investments ltée ka ishinikatenit. Anutshish nika pitu-utshimaun kie nika uitshi-atussemau tshetshi tshissenitak eshinakuannit atusseunnu. Nishutshenimau tshetshi minutat atusseunnu tshe minakanit anite takuaitsheti anite NML mak tshetshi minupanitat nenu atusseutshuapinu. Nipakushenimau tshetshi mishta-minupanit. Apu muku tshiam tshika ut uitshi-atussemak ne utshimau Patzelt, neme ashit nika atusseshten atusseun Taconite nuash e tshishtapanitakanit.

...


Back to Newsletter list
SUBSCRIBE TO OUR MAILING LIST

To receive our newsletter and our news releases, please provide your email address below, then click on the subscribe button.